Vincent s'interroge sur la date d'anniversaire d'Elise !
Guillaume est avec Héléna à la terrasse du Mistral. Cette dernière n'a pas de nouvelles de Marc qui fait le mort. Quand Roland apporte le café, Héléna le questionne au sujet d'Elise pour avoir son nom de famille... Guillaume comprend qu'il s'agit d'Elise, la fille de Jeanne... Comme Héléné se demande si l'adolescente a été adoptée, Guillaume accepte de demander à son ami Vincent si c'est le cas...
Vincent retrouve Héléna et Guillaume dans Marseille. La jeune femme à la double vie lui parle de son histoire. Vincent confirme qu'Elise n'a jamais été adoptée même si l'identité du père de l'adolescente est encore inconnue... Il accepte cependant de se renseigner pour connaître la date de naissance d'Elise...
A l'appartement Leserman, Guillaume explique qu'il y a une chance sur un million pour qu'Elise soit sa fille. Marc téléphone pour lui donner un rendez-vous le lendemain à 15 heures à l'entrepôt.